Default header image

Xiao Hong: Bibliography

Primary Sources

Liang Shanding. (1943) 1998. “Liaoyuan de hai’an: Dao Qiao Yin” 遼遠的海岸:悼悄吟 (Distant Shores: Mourning Qiao Yin). Zhongguo lunxianqu wenxue daxi. Shi ge juan 中國淪陷區文學大系, 詩歌卷 (Compendium of the Literature of China’s Enemy-Occupied Territories. Volume of Poetry), edited by Qian Liqun 錢理群, 349–51. Nanning: Guangxi jiaoyu chubanshe.

Xiao Hong. Shang shi jie. Shanghai: Wen hua sheng huo chu ban she, 1936.

Xiao Hong, Shengsi chang. Shanghai: Rongguang shuju, 1935.

Xiao Hong. “The Field of Wheat.” Installment 4. International Association Newspaper, April 24, 1934.

Secondary Sources

Ge Haowen and Zhang Li. “Chijiuli he Qinqiegan: Liangdai yanjiuzhe guanyu Xiao Hong de duitan.” Wenyi zhengming (March 2011): 26–32.

Goldblatt, Howard. 1976. Hsiao Hung. Boston: Twayne Publishers.

Ji Hongzhen. Xiao Hong zhuan. Beijing: Shiyue wenyi chubanshe, 2000.

Kalinauskas, Lynn. “The Conflation of Missing Remembrances in Xiao Hong’s Fiction.” In East Asian Cultural and Historical Perspectives: History and Society / Culture and Literatures, edited by Steven Tötösy de Zepetnek and Jennifer W. Jay, 221–39. Alberta: Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta, 1997.

Liu Junmin. “Wo de tongxue Xiao Hong.” In Xiao Hong yinxiang: jiyi, edited by Zhang Haining, 185–9. Harbin: Heilongjiang daxue chubanshe, 2011.

Liu, Lydia.”The Female Body and Nationalist Discourse: Manchuria in Xiao Hong’s Field of Life and Death” in Angela Zito and Tani E. Barlow, eds. Body, Subject and Power. Chicago: University of Chicago Press, 1994.

Mei Lin. “Yi Xiao Hong.” In Xiao Hong yinxiang: jiyi, edited by Zhang Haining, 13–21. Harbin: Heilongjiang daxue chubanshe, 2011.

Sha Jincheng. 1993. ‘Xiao Hong yu Yeshao’ (Xiao Hong and the Night Sentry) in Liu Yunzhao, ed. Wei Man wenhua (Bogus Manchukuo Culture). Changchun: Jilin renmin chubanshe, pp. 94–101.

Xiao Hong. “Suofeiya de chouku.” In Xiao Hong quanji II, 948–53. Haerbin: Haerbin chubanshe, 1991.

Xiao Hong. Tales of Hulan River. In The Field of Life and Death & Tales of Hulan River, translated by Howard Goldblatt, 93–273. Boston: Cheng & Tsui Company, 2002.

Zhang Haining. “Xiao Hong de yisheng: relie er jianshi.” Bandao dushibao, November 10, 2014.